Trygghet för de boende på Celsiusgården/Safety for the tenants at Celsiusgården

Efter månader av inbrott har vi som bor på Celsiusgården tröttnat. Vi har gemensamt kommit fram till följande krav:

Rikshem måste

  • se till att dörrar är svåra att bryta sig in igenom. Om nycklar eller nyckeltaggar tappas bort måste lås bytas eller tagg spärras så fort som möjligt.
  • säkra upp fönstren i källaren.
  • skydda källarförråden från insyn, t.ex. genom att sätta upp presenning eller någon sorts plåt på förråden.
  • i cykelförrådet tillhandahålla golvmonterade cykelställ som tillåter enkel fastlåsning av cykelramen.

Vi måste kunna känna oss trygga i vår egen byggnad - inbrotten måste få ett slut.

----------------------------------

After months of break-ins we, the tenants at Celsiusgården, have had enough. We have formulated the following demands:

Rikshem must

  • ensure that the doors are difficult to break in through. If keys or key tags are lost, replace locks or disable the tags promptly.
  • secure the windows to the basement.
  • make thefts from storage units harder by making it difficult to view what is in them. This could be done by putting up tarp or metal sheeting on the storage units.
  • provide floor mounted bike racks that allow for easy locking of bike frames in the bike storage room.

We must be able to feel safe in our own building - the break-ins must come to an end.


De boende på Celsiusgården    Kontakta namninsamlingens skapare